En italique

Comment favoriser la rencontre entre une œuvre et un public ?

Réaliser une action de médiation c’est aménager une rencontre entre un public et une œuvre dans un lieu et un territoire donné.

Tout commence avec l’œuvre, picturale, cinématographique, théâtrale, musicale… mais c’est aussi parfois une programmation, un geste, une posture voire une attitude artistique… Une action de médiation culturelle de l'art c’est l'invention d'une situation propice à la rencontre artistique. Sa forme est souvent inédite, c’est un savant dosage, une composition plus ou moins audacieuse : un atelier et une exposition, un débat accompagné d’une visite active, un parcours pluridisciplinaire…

 

Bibliothèque départementale, salle d'exposition 1er étage. En Italique 2011.

EN ITALIQUE présuppose que l’œuvre d’art constitue « une ouverture vers la discussion illimitée » qui prend pour thème central  « l’être ensemble ».
 Les publics visés par nos actions sont différents d’un projet à l’autre, c‘est tour à tour un public de scolaires, d’adhérents d’association, de militants, de membres de comités d’entreprises, de touristes, d’amateurs, d’habitants… A chaque fois le médiateur adapte son propos et son action en fonction de celui auquel il souhaite s'adresser. 
Nous appréhendons les publics dans leur globalité, à partir de leurs cultures et de leurs rapports ou de leurs non rapports à un domaine artistique. En savoir plus sur la médiation culturelle de l'art...

 

Dans le cadre des « 48 h CHRONO ! » à la Friche Belle de Mai, la Coordination Patrimoines et Créations 2/3e vous invite à suivre des balades à saveurs dans la nuit du vendredi 18 mai au samedi de 4h à 6h et/ou dans la nuit du samedi 19 mai au dimanche de 4h à 6h du matin.

Inscrivez vous sans tarder car le nombre de place est limité par mel : patrimoinesetcreations23@gmail.com ou par téléphone au 06 25 31 14 94 (Laurent) et je vous communiquerai le point de départ de la balade.

Nous arpenterons la carte des goûts et des couleurs de la Friche de la Belle de Mai dès potron-minet. Au programme un voyage pour les sens avec un atelier cuisine, une compétition musicale et la découverte de plusieurs démarches artistiques, Etienne Rey, Sisygambis, Adelin Schweitzer !
Lève tôt ou couche tard, marathonien du zinc ou amateur d’expériences nomades vous découvrirez au fil de cette promenade plusieurs résidents de la Friche. C’est à la fois une sorte d’“after” qui s’inscrit dans la continuité de la nuit et un “before avant l’heure” ponctué de saveurs qui facilitent le réveil. Chaque station associe une saveur culinaire à la rencontre proposée pour le plaisir des pupilles et des papilles.

Une proposition de En italique pour la Coordination Patrimoines et Créations 2/3e.

Consultez le programme complet des 48 Chrono

 

QUARTIERS LIBRES

En Italique collabore avec la Mairie des 2/3e arrondissements de la ville de Marseille qui souhaite mettre en place un projet de développement culturel durable. Quartiers Libres se décline sur plusieurs quartiers de Marseille, depuis le quartier du Panier, cœur historique de la cité phocéenne jusqu’à la Belle de Mai, depuis 2011 et jusqu'en 2015.

Chaque quartier des 2/3e arrondissements fait actuellement l’objet d’une rénovation urbaine importante, citons l’action d’Euroméditerranée à la Joliette et à Arenc, de l’ANRU à Saint-Mauront, celui de la Friche à la Belle de mai, de la cité de la Méditerrané depuis le vieux port jusqu’à Arenc etc. Nous souhaitons développer des points de vue inédits sur cette partie de la ville qui change, avec des ateliers, des parcours ponctués de visites et de rencontres.

Quartiers Libres vise notamment à donner la possibilité aux jeunes de mieux se saisir des mutations urbaines de leur quartier, de développer leur acuité et d’éveiller leur sens critique pour leur permettre de regarder autrement leur environnement.

Plus largement, il s’agit aussi d’augmenter le territoire de l’art hors des lieux qui lui sont habituellement dédiés. Chaque quartier investigué donnera lieu à l’animation d’ateliers créatifs et à la création d’une œuvre. Nous souhaitons mettre en œuvre des situations artistiques pour et avec les publics, habitants et usagers. Cliquez ici pour en savoir plus.

 

Bibliothèque départementale des Bouches-du-Rhône

Dans le contexte du Forum mondial de l’eau prévu en mars 2012, l’Institut de Recherche pour le développement et la Bibliothèque départementale s’associent pour coproduire et présenter l’exposition, "Les territoires de l’eau - Irrigation et partage de l’eau en Méditerranée" - salle d'exposition, rez-de-chaussée des ABD Gaston-Defferre, du vendredi 17 février au vendredi 13 juillet 2012.

Dans le monde méditerranéen, l’irrigation est inscrite au cœur des cultures et des paysages. L’exposition invite le visiteur à découvrir l’histoire et la géographie de l’irrigation dans le bassin méditerranéen, à comprendre l’histoire et la géographie de l’irrigation, les différentes cultures de l’eau, le partage de cette ressource. Les sociétés, l’environnement et l’agriculture ont construit différentes cultures de l’eau et forgé diverses organisations sociales fondées sur le partage de cette ressource. Au-delà des diversités culturelles, religieuses notamment il existe une culture commune de l’irrigation en Méditerranée. Pour plus d’informations cliquez ici.

En Italique anime des visites commentées de cette exposition et de celle de Marie-Paule Nègre intitulée "A fleur de l'eau" au 1er étage de la Bibliothèque départementale, du 7 février au 30 juin 2012.

A fleur de l’eau est une exposition autour de l’eau appréhendée comme un monde différent. C'est une autre manière de parler de l’eau et du rapport que les hommes entretiennent avec cet élément. Marie-Paule Nègre explore par la photographie cette matière et cet univers, elle expérimente la lumière, l’espace, la gravité, le mouvement et confronte ses techniques à l’imprévisible et étrange transformation aquatique.
Après avoir suivi l’apprentissage de bébé nageurs, l’entraînement de futurs cosmonautes, les progrès d’un groupe d’aquaphobes, depuis les rivages de la Foride jusqu’aux piscines parisiennes, en passant par les bains hongrois ou une centrale électrique. Pour plus d’informations cliquez ici.

Plongeon St Mandrier. Marie-Paule Nègre.

 

 

 

 

 

 

L’association En Italique en partenariat avec la Bibliothèque départementale des Bouches du Rhône anime des visite commentées gratuites de ces expositions, n'hésitez pas à contacter l’association (Laurent Cucurullo) au 06 25 31 14 94 ou par mail : contact@enitalique.fr pour vous inscrire et réserver un créneau de visite ou pour toute question relative à l'organisation d'une visite.

Informations pratiques :
Archives et Bibliothèque départementales Gaston-Defferre, 18-20, rue Mirès 13003 MARSEILLE
Métro (ligne 2) : stations Désirée Clary ou National
Bus 35 (arrêt Paris-Chantérac) et 70 (arrêt Ruffi-Mirès)
Tramway Euroméditerranée – Arenc
Navette Aix-Marseille pôle Joliette, arrêt Désirée Clary

 

 

 

 

  

PATRIMOINES ET CREATIONS 2/3e

Depuis le mois de mars 2011 En Italique s'est engagé à agir avec les habitants et plusieurs professionnels sur les 2 et 3e arrondissements de la ville de Marseille. C'est sur ce secteur que se situe le projet de rénovation urbaine avec Euroméditerranée et d'autres avec l'Anru. C'est également ici que plusieurs projets institutionnels liés au patrimoine et à la culture sont en cours de développement. Cette Coordination Patrimoines et Créations 2/3e souhaite favoriser la réinscription du corps social, du maillage d'individus et de collectifs acteurs entre ces équipements structurants. En Italique anime le blog de la CP 2/3e et participe activement à l'organisation de cette initiative.

Prochain rdv devant la Mairie des 2/3e, le 15 février 2012 à 9h pour une promenade exploratoire au cours de laquelle nous nous intéresserons aux relations entre la ville, le port et la mer…

  

Marseille depuis la digue du large.

Par la suite au fil de l'année 2012 nous vous proposons de participer aux réunions qui sont ouvertes à tous à la Mairie de secteur des 2/3e arrondissements, 2 place de la Major :

1) Mercredi 22 février, de 9h à 12h : retours sur la balade programmée le 15 février autour du premier axe La digue et l’espace portuaire et perspectives autour du deuxième axe Les espaces publics oubliés.

2) Mercredi 25 avril, de 9h à 12h : premières propositions des membres de la Coordination Patrimoines et Créations 2/3e pour les journées Européennes du Patrimoine 2012.

3) Mercredi 13 juin, de 9h à 12h : détermination de notre programme d'actions culturelles.

4) Mercredi 5 septembre, de 9h à 12h : lancement de l'événement, communication et organisation.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En Italique collabore avec Mécènes du Sud, collectif d'entreprises de Marseille Provence dans le cadre d'un projet intitué Aparté et depuis le mois d'octobre 2010, à la la lettre d'information "Objet de curiosités", rubrique Feed Back, cliquez ici pour consulter celle du mois de janvier 2012.

 

Cliquez ici pour consultez les précédentes lettres.

 

 

 

CYCLE DE CONFERENCES SUR LE GENRE DE L'INSTALLATION

En Italique anime un cycle de conférences dans le cadre du programme "L'Art en mouvement" initié par l'ADAPP Ouest Provence qui développe toute l'année une action continue en faveur de la vulgarisation des Arts visuels sur l'ensemble du territoire intercommunal.

- mardi 18 octobre 2011 à 18h30 : de la sculpture à l'art de l'installation. Considérons le premier ready-made afin de mieux comprendre comment les oeuvres nous apparaissent aujourd'hui. Parlons de la place de l'objet dans l'art contemporain et dans la pratique du plasticien.

- mardi 8 novembre 2011 à 18h30 : l'installation et l'art de la relation. Les relations entre le spectateur et l'oeuvre évoluent. L'oeuvre contemporaine nécessite -parfois- une expérimentation moins physique que politique. Nous parlerons de l'oeuvre exposée comme une icône, hier encore, à l'oeuvre "instrument" et du "white  cube" considéré -souvent- comme un simple décor...

- mardi 10 janvier 2012 à 18h30 : l'installation un art transdisciplinaire. Agencement d'objets hétéroclites et indépendants mais constituant un tout. Elle résulte du croisement de médias traditionnels et/ou modernes. Oeuvre ephémère, interactive, numérique... Nous tenterons d'identifier ce qui particularise ce genre. 

- mardi 14 février 2012 à 18h30 : installation et environnement. Considérons l'installation comme un art de l'espace, entre objet et architecture que nous distinguerons des environnements. 

- mardi 13 mars 2012 à 18h30 : le territoire du spectateur, avec l'art de l'installation le regard ne suffit plus. Certaines installations plongent le corps du visiteur dans un espace inédit qui agite ses sens. Nous parlerons des oeuvres qui nous proposent de vivre une expérience immersive et/ou interactive.

- mardi 22 mai 2012 à 18h30 : lorsque le concept d'installation et celui de la performance se rejoignent, lorsque l'artiste se met en scène... Nous traiterons des propositions artistiques qui se manifestent à partir d'un médium identique : le corps, avec l'art d'attitude, le body art, la performance... autour, dans, à partir d'installations.

- mardi 12 juin 2012 à 18h30 : tentative de typologie d'un genre artistique plus que jamais "à la mode"... A défaut, nous tenterons de dessiner les contours des manières diverses et multiples qui sont exploitées par les auteurs de ce genre d'oeuvre.

Cinéma Le Coluche - Entrée gratuite, adhésion obligatoire à l'Association pour le Développement des Arts Plastiques et du Patrimoine, 2 rue Alphonse Daudet 13800 Istres Tel. 04 42 34 20 65

 

 

 

 

 

Le jeudi 8 décembre 2011 En Italique a animé une rencontre au cinéma L'Odyssée à Fos-sur-Mer à l'issue de la  projection du film Le Tableau de Jean-françois Laguionie.

 

Le jeudi 22 septembre 2011 à 19h Laurent Cucurullo était invité à participer aux "Rencontres au Comptoir" dans le cadre de la 5e édition du Festival international de performance en milieu urbain organisé par Redplexus intitulé "Préavis de désordre urbain" (du 19 au 24 septembre 2011).

 

Itinéraire de désordre urbain, le mercredi 21 septembre, 18h30 CRDP, Librairie d'Athènes, 31 Bd d'Athènes. M Farajpour / C. Vanni, A. Fourneau.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le Modulor / Unité d'habitation de Marseille. Le Corbusier. Atelier de pratique artistique, En Italique / Nicolas Mémain.

 

"...Ce faisant, ladite médiation culturelle a consisté pour le médiateur à se mettre entre le public et sa vie, à se mettre en tiers entre le public et une œuvre et à questionner la vue pourrait-on dire que ce même public a de la chose représentée différemment par l'artiste. Par ce biais, il s'agit, lors d'une dite médiation culturelle, de renvoyer alors au public comment sa culture ordinaire le (im)mobilise dans la durée quotidienne, et comment cette durée est ici comme suspendue par un travail artistique dans lequel il rentre alors à son tour..."

in « Esthétiques de la médiation culturelle de l’art » Jean-Charles Berardi, Maître de conférences - Secteur Médiation culturelle de l’art – Université de Provence.